本帖最后由 山清水秀1983 于 2024-1-8 17:05 编辑
28、服桂枝汤,或下之,仍头项强痛,翕翕发热无汗,心下满微痛,小便不利者,桂枝去桂加茯苓白术汤主之。语译:太阳病,服用了桂枝汤或者用了下药或者吃了生冷或寒凉食物,仍然头项强痛,翕翕发热无汗,胃部感觉胀满且按着微微痛,小便不利者。桂枝去桂加茯苓白术汤主之。
此条文历来医家分成两大类意见:胡希恕、医宗金鉴等认为此为错字,当为桂枝去白芍加茯苓白术汤。
刘渡舟等少数医家认为没有错字,就是应该为桂枝去桂加茯苓白术汤。
秀哥也认为原文没有错字,详细注释如下:
翕翕发热无汗,心下满微痛,小便不利者:为何会无汗、小便不利?因为身上的汗、尿都是来源于胃。现在心下满微痛。心下就是胃腑,如下图。胃中堵着了,因此没有汗可发,也没有尿可尿。这里的小便不利是小便短赤,越来越少。
桂枝去桂加茯苓白术汤主之:为何去桂枝,这就是仲景的示范了,太阳经的邪和胃部的气不顺,哪个更重要,胃重要,因此去桂是先把太阳经之邪放在一边不管,茯苓白术去中焦寒湿,先把胃腑治好,这是必太阳经的邪气更需要优先处理的证。
而实际临床上,这种心下满微痛的证属于胃中有寒湿的轻证。实际临床可用桂枝汤加茯苓白术治之,即不用去桂枝也不用去白芍。比这个心下满还严重的是心下痞,要用到几个泻心系方剂了,后面的条文会讲到。
桂枝去桂加茯苓白术汤的方义:太阳经有风寒之邪,胃腑有寒湿,先去胃腑之寒湿,待阳明道路顺畅,在治太阳经之邪,小便不利因阳明顺畅当自然而解。茯苓也有利小便,利手少阴心之邪湿。
附医案2则:
【桂枝去桂加茯苓白术汤治数年低热患者医案】陈慎吾:
先生曾治一数年低热患者,这个低烧的女病人这个低热已经好长时间了,所以用养阴清热的方法,用益气,就是用治疗这个气虚发热的方法,几乎治疗低烧的方法都用到了,就是一直不好。后来他偶尔注意到她的小便少,下肢有点轻度的水肿,所以就用了桂枝去桂加茯苓白术汤,用了三副之后这个低热就退了。主要证候就是翕翕发热、小便不利。他用本方原方治疗,只用了两三剂,就热退病愈了。可见,经方只要用的得当,效果是很好的。
【桂枝去桂加茯苓白术汤治癫痫医案】李克绍:
王某某,女,约 50 岁。患者经常跌倒抽搐,昏不知人,重时每月发作数次,经西医诊断为“癫痫”,多方治疗无效,后来学院找我诊治。望其舌上,一层白砂苔,干而且厚。触诊胃部,痞硬微痛,并问知其食欲不佳,口干欲饮,此系水饮结于中脘,但病人迫切要求治疗痫风,并不以胃病为重。我想,癫痫虽然是脑病,但是脑部的这一兴奋灶,必须通过刺激才能引起发作,而引起刺激的因素,在中医看来是多种多样的,譬如用中药治癫痫,可以选用怯痰、和血、解郁、理气、镇痉等各种不同的方法,有时都能减轻发作,甚至可能基本痊愈,就是证明。本患者心下有宿痰水饮,可能就是癫痫发作的触媒。根据以上设想,即仿桂枝去桂加茯苓白术汤意。处方:茯苓,白术,白芍,炙甘草,枳实,僵蚕,蜈蚣,全蝎。
患者于一年后又来学院找我看病,她说,上方连服数剂后,癫痫一次也未发作,当时胃病也好了。现今胃病又发,只要求治疗胃病云云。因又与健脾理气化痰方而去。(《伤寒解惑论》1978)按语:于本案足见辨证求因,审因论治之重要。
秀按:李克绍的医案说明阳明中土的重要性、优先度非常高。
李可的话:伤寒论就两方,急则就肾气四逆汤。缓则就脾气理中汤。
李中梓:肾为先天之本、脾乃后天之本。也是如此道理。
伤寒论的心下是哪里:如下图,胸肋骨八字下面的那一片区域就是心下。中医上也常常称之为胃。

28、服桂枝汤,或下之,仍头项强痛,翕翕发热无汗,心下满微痛,小便不利者,桂枝去桂加茯苓白术汤主之。语译:太阳病,服用了桂枝汤或者用了下药或者吃了生冷或寒凉食物,仍然头项强痛,翕翕发热无汗,胃部感觉胀满且按着微微痛,小便不利者。桂枝去桂加茯苓白术汤主之。
此条文历来医家分成两大类意见:胡希恕、医宗金鉴等认为此为错字,当为桂枝去白芍加茯苓白术汤。
刘渡舟等少数医家认为没有错字,就是应该为桂枝去桂加茯苓白术汤。
秀哥也认为原文没有错字,详细注释如下:
翕翕发热无汗,心下满微痛,小便不利者:为何会无汗、小便不利?因为身上的汗、尿都是来源于胃。现在心下满微痛。心下就是胃腑,如下图。胃中堵着了,因此没有汗可发,也没有尿可尿。这里的小便不利是小便短赤,越来越少。
桂枝去桂加茯苓白术汤主之:为何去桂枝,这就是仲景的示范了,太阳经的邪和胃部的气不顺,哪个更重要,胃重要,因此去桂是先把太阳经之邪放在一边不管,茯苓白术去中焦寒湿,先把胃腑治好,这是必太阳经的邪气更需要优先处理的证。
而实际临床上,这种心下满微痛的证属于胃中有寒湿的轻证。实际临床可用桂枝汤加茯苓白术治之,即不用去桂枝也不用去白芍。比这个心下满还严重的是心下痞,要用到几个泻心系方剂了,后面的条文会讲到。
桂枝去桂加茯苓白术汤的方义:太阳经有风寒之邪,胃腑有寒湿,先去胃腑之寒湿,待阳明道路顺畅,在治太阳经之邪,小便不利因阳明顺畅当自然而解。茯苓也有利小便,利手少阴心之邪湿。
附医案2则:
【桂枝去桂加茯苓白术汤治数年低热患者医案】陈慎吾:
先生曾治一数年低热患者,这个低烧的女病人这个低热已经好长时间了,所以用养阴清热的方法,用益气,就是用治疗这个气虚发热的方法,几乎治疗低烧的方法都用到了,就是一直不好。后来他偶尔注意到她的小便少,下肢有点轻度的水肿,所以就用了桂枝去桂加茯苓白术汤,用了三副之后这个低热就退了。主要证候就是翕翕发热、小便不利。他用本方原方治疗,只用了两三剂,就热退病愈了。可见,经方只要用的得当,效果是很好的。
【桂枝去桂加茯苓白术汤治癫痫医案】李克绍:
王某某,女,约 50 岁。患者经常跌倒抽搐,昏不知人,重时每月发作数次,经西医诊断为“癫痫”,多方治疗无效,后来学院找我诊治。望其舌上,一层白砂苔,干而且厚。触诊胃部,痞硬微痛,并问知其食欲不佳,口干欲饮,此系水饮结于中脘,但病人迫切要求治疗痫风,并不以胃病为重。我想,癫痫虽然是脑病,但是脑部的这一兴奋灶,必须通过刺激才能引起发作,而引起刺激的因素,在中医看来是多种多样的,譬如用中药治癫痫,可以选用怯痰、和血、解郁、理气、镇痉等各种不同的方法,有时都能减轻发作,甚至可能基本痊愈,就是证明。本患者心下有宿痰水饮,可能就是癫痫发作的触媒。根据以上设想,即仿桂枝去桂加茯苓白术汤意。处方:茯苓,白术,白芍,炙甘草,枳实,僵蚕,蜈蚣,全蝎。
患者于一年后又来学院找我看病,她说,上方连服数剂后,癫痫一次也未发作,当时胃病也好了。现今胃病又发,只要求治疗胃病云云。因又与健脾理气化痰方而去。(《伤寒解惑论》1978)按语:于本案足见辨证求因,审因论治之重要。
秀按:李克绍的医案说明阳明中土的重要性、优先度非常高。
李可的话:伤寒论就两方,急则就肾气四逆汤。缓则就脾气理中汤。
李中梓:肾为先天之本、脾乃后天之本。也是如此道理。
伤寒论的心下是哪里:如下图,胸肋骨八字下面的那一片区域就是心下。中医上也常常称之为胃。

预览